Actualizar un artículo que pierde tráfico: diagnóstico y plan de content refresh
Diagnostica por qué un artículo está perdiendo clics y posiciones, y obtén un plan de actualización sección por sección con nuevos apartados, texto reescrito y cambios de título. Pensado para ChatGPT, Claude, Gemini y Microsoft Copilot. Incluye 5 variables personalizables y se copia gratis en un clic.
Intermedio · Texto · Pendiente de revisión editorial
Prompt
Actúa como editor SEO especializado en recuperar contenidos que han perdido tráfico orgánico.
Datos del artículo:
- URL y consulta principal: {{url_consulta}}
- Texto actual del artículo: {{texto_articulo}}
- Datos de rendimiento (Search Console: clics, impresiones, posición y consultas, antes y ahora): {{datos_rendimiento}}
- Lo que ofrecen hoy los resultados que me superan: {{competencia}}
- Fecha de la última actualización: {{ultima_actualizacion}}
Entregables:
1. Diagnóstico: hipótesis ordenadas por probabilidad de por qué cae el artículo (contenido desactualizado, cambio de intención, competidores más completos, canibalización, problemas técnicos, cambios en la página de resultados). Para cada una, qué dato la confirma o la descarta.
2. Veredicto: actualizar, reescribir, fusionar con otra URL o dejarlo como está, con la razón.
3. Plan sección por sección: qué mantener, qué recortar, qué ampliar y qué apartados nuevos añadir para cubrir las consultas que aparecen en los datos.
4. Texto reescrito para la introducción y para las dos secciones más débiles.
5. Nuevo title (máximo 60 caracteres) y meta description (máximo 155) con dos variantes cada uno.
6. Cambios complementarios: enlaces internos que añadir hacia y desde el artículo, imágenes o tablas, datos que hay que verificar.
7. Cómo medir el resultado en las 4-8 semanas siguientes.
Restricciones:
- No cambies la URL salvo que lo justifiques y propongas la redirección.
- No inventes estadísticas, estudios ni fechas. Marca con [COMPLETAR: dato verificado] todo lo que deba comprobarse.
- No cambies solo la fecha para aparentar frescura: cada actualización debe aportar valor real.
- Si los datos de rendimiento no bastan para un diagnóstico, dime qué informe debo exportar.
Formato: diagnóstico en tabla, después plan y textos con encabezados claros.Cómo usarlo
Exporta de Search Console el rendimiento de la URL comparando los últimos 3 meses con el mismo periodo anterior. Pega el texto completo del artículo y un resumen de lo que ofrecen los 3 primeros resultados. Aplica primero los cambios del veredicto y después los textos.
Ejemplo de uso
URL: /blog/como-elegir-colchon · Consulta: cómo elegir colchón · Clics: de 1.200 a 640 al mes · Última actualización: marzo de 2023.
Resultado de ejemplo
Diagnóstico
| Hipótesis | Probabilidad | Dato que la confirma o descarta |
|---|---|---|
| Cambio de intención: la SERP premia comparativas | Alta | Los competidores tienen tablas por tipo de colchón |
| Faltan subtemas nuevos | Alta | Aparecen consultas como «colchón para dolor de espalda» e «híbrido» sin sección propia |
| Contenido desactualizado | Media | Última actualización en marzo de 2023 |
| Canibalización | Baja | [COMPLETAR: otras URL que reciben impresiones por la misma consulta] |
Veredicto
Actualizar a fondo, sin cambiar la URL: la base es sólida, pero no cubre lo que la SERP pide ahora.
Plan por secciones
- Mantener: la introducción a firmeza y materiales, con datos revisados.
- Ampliar: «Tipos de colchón» pasa a tabla comparativa (espuma, muelles ensacados, látex, híbrido).
- Añadir: «Según tu postura al dormir», «Si tienes dolor de espalda» (con recomendación de consultar a un profesional) y FAQ.
- Recortar: el bloque genérico sobre «la importancia del descanso».
Title tag
- Cómo elegir colchón: guía por tipo y postura al dormir
- Cómo elegir colchón en 5 pasos (con tabla comparativa)
Meta description
- Compara espuma, muelles, látex e híbridos y descubre qué colchón encaja con tu postura y tu espalda…
Datos clave
- Categoría
- Marketing y SEO · Artículos optimizados
- Tipo de resultado
- Texto
- Nivel
- Intermedio
- Pensado para
- ChatGPT, Claude, Gemini y Microsoft Copilot
- Verificado en
- Pendiente de verificación editorial
- Variables
- URL y consulta principal, Texto actual del artículo, Datos de rendimiento, Lo que ofrece la competencia y Última actualización
- Idioma
- Español
- Precio
- Gratis, sin registro
- Actualizado
- 07/11/2026
Preguntas frecuentes
¿Cada cuánto conviene actualizar un artículo?
No hay un calendario fijo. Revísalo cuando caigan clics o posiciones de forma sostenida, cuando cambien datos del sector o cuando la intención de búsqueda evolucione.
¿Cambiar la fecha de publicación ayuda a posicionar?
No por sí solo. Actualiza la fecha únicamente si has hecho cambios sustanciales; cambiarla sin mejorar el contenido no aporta nada al lector.
¿Para qué sirve este prompt?
Diagnostica por qué un artículo está perdiendo clics y posiciones, y obtén un plan de actualización sección por sección con nuevos apartados, texto reescrito y cambios de título.
¿Con qué herramientas de IA funciona?
Está pensado para ChatGPT, Claude, Gemini y Microsoft Copilot. Todavía no lo hemos verificado en estas herramientas, por lo que los resultados pueden variar entre ellas.
¿Cómo personalizo el prompt?
Pulsa «Personalizar» y rellena las variables (URL y consulta principal, Texto actual del artículo, Datos de rendimiento, Lo que ofrece la competencia y Última actualización). El texto se actualiza al instante y después puedes copiarlo con un clic. Los valores se guardan solo en tu navegador.
¿Necesito experiencia para usarlo?
Es de nivel intermedio: conviene que conozcas el tema para aportar buen contexto y revisar el resultado con criterio.
¿Este prompt es gratis?
Sí. Todos los prompts de HomeCasa Prompts son gratuitos, sin registro ni suscripción. Puedes usarlos también en proyectos profesionales.
¿Puedo fiarme del resultado de la IA?
Úsalo como un borrador de calidad: revisa siempre datos, cifras y afirmaciones importantes antes de publicarlos o tomar decisiones.